Übersicht Übertragungsnorm für Videotelefon / Bildtelefon
im Bereich Gebärdensprachübertragung
Vorwort
  

Diese Übersicht wurde hergestellt, da gab es bewusste Chaos mit Bildtelefon und Videotelefon in Deutschland. Daher schreibe ich ein ganz klare Übersicht, was auf uns kommt.

Erkennung farbige Hintergrund:

hellgraue Hintergrund bedeutet noch verbreitende Bildtelefon in Deutschland

dunkelgraue Hintergrund bedeutet sehr verbreitende Videotelefon im Gehörlosenwelt!!!

weisse Hintergrund bedeutet noch beginnende Verbreitung in Deutschland, Schweiz, Österreich, Frankreich (Stand 28.1.2006)

hellrote Hintergrund bedeutet völlig unbrauchbare Bildtelefon für Gehörlosenwelt!!!!!!!!!
H.320
  Übertragungsweg ISDN
  • Übertragungsweg

ISDN
  • Verbreitung
Deutschland meistens, England, USA (Gehörlosenseite)
  • Geschwinddigkeit
 max 128 Kbit/s
  • Gebärdenssprache
 ja, mind. 128 Kbit/s
  • Rufzeichen
 via Telefonnummer
  • Übergang ?
 Ja, via Gateway je nach Netzbetreiber und Server
  • Einstellung
 einfach, Menügeführte Einstellung -> Eingabe MSN Nummer
  • Betriebkosten

Unter normale Tarif muss man zweifache Telefongebühr bezahlen, wenn kein sogenannte Flatrate-Tarif handelt. Dies steigt sehr schnell sehr hohe Rechnungswert!

Empfehlung:
Im T-COM-Netz: XXL-Fulltime zu empfehleen (Stand: Januar 2006)
Im Arcor-Netz: Telefon-Flatrate
im 1&1:

Anbieter Geräte:

Multimedia KG (Business-Klasse auf Anfrage)
weitere Anbieter noch im Prufungsverfahren

nicht mehr auf Markt befindliche Bildtelefon:
T-View 100 (Telekom) -> noch im EBAY angeboten!
Teleseephone (Mobilprocom, Humantechnik, Reha Tec Com)

Gebärdensprachdolmetscher-Anschluss:
TELESIGN nur für berufstätigte auf Antrag bei Integrationamt
H.323
 Übertragungsweg xDSL
alte verbreitende Norm im Deaf-World! (USA, Schweiz)
  • Übertragungsweg

Internet mindest ADSL (wie T-DSL)
  • Verbreitung
ganze Welt, Alte Norm im Trendabwärts
  • Geschwinddigkeit
 je nach Angebot von Netzbertreiber, mind. 256 KBit/s (wichtig Uploading) empfehlswert
  • Gebärdenssprache
 mind. 256 Kbit/s im Uploading
  • Rufzeichen
 name.servername
  • Übergang ?
 Ja, via Gateway je nach Netzbetreiber und Server
  • Einstellung
 Adressenanmeldung nur via PC erörderlich
Router Firewall TCP 1720, 1520,525 freischalten
Menugeführte Adresseneingabe
  • Betriebkosten
 hängt nach Provider und Tarif total ab. Redaktion DEAFTEC empfiehlt FLATRATE
Anbieter Geräte:
 Multimedia KG (Business-Klasse auf Anfrage)
SLSE, Schweiz (DLINK DVC 1000)
U-Wordl, Schweiz (DLINK DVC 1000)
weitere Anbieter noch im Prufungsverfahren
H.324
 Übertragungsweg Analog via Modem
selten in Deutschland -> für Gehörlose nicht zu empfehlen!!!
  • Übertragungsweg

Telefonanschluss Analog
  • Verbreitung
Ganze Welt auch PSTN genannt
  • Geschwinddigkeit
 maximale 56 KBit/s
  • Gebärdenssprache
 Nicht geeignet, weil zu langsam für Gebärdensprachübersetzung!!!
  • Rufzeichen
 via Telefonnummer
  • Übergang ?
 nicht zu empfehlen, wegen geringe Geschwindigkeit für Gebärdensprachübersetzung
  • Einstellung
 einfach, Menügeführte Einstellung
  • Betriebkosten
 wegen geringe Geschwindigkeit und hohe Betriebkosten nicht empfohlen
Anbieter Geräte:
 keine!
SIP
 Übertragungsweg xDSL
Trendaufwärts in VoIP-Netz Europa
  • Übertragungsweg

Internet mindest ADSL (wie T-DSL)
  • Verbreitung
ganze Welt, neue Norm im Trendaufwärts
  • Geschwinddigkeit
 je nach Angebot von Netzbertreiber, mind. 256 KBit/s (wichtig Uploading) empfehlswert
  • Gebärdenssprache
 mind. 256 Kbit/s im Uploading
  • Rufzeichen
 name.servername
  • Übergang ?
 Ja, via Gateway je nach Netzbetreiber und Server
  • Einstellung
 Adressenanmeldung nur via PC erörderlich
Router Firewall TCP 5062 und andere freischalten
Menugeführte Adresseneingabe
  • Betriebkosten
 hängt nach Provider und Tarif total ab. Redaktion DEAFTEC empfiehlt FLATRATE
Anbieter Geräte:

Stand alone (Festgerät)
Multimedia KG im frei gewählte Netz!
Pro Deaf im frei gewählte Netz!
Telekom ab März 2006 angekundigt! Netz vermutlich nur T-Online(???)

Video-Softphone (Telefonprogramm in Software)
VoIP T-Online nur im T-Online-Netz [kostenlos!]
TELESIP nur im Telesip-Netz mit Dolmetschereinsatz für Schweiz
Freenet nur im Freenet-Netz [kostenlos!]
WEB nur im United
GMX nur im
Schlund nur im
1&1 nur im
ARCOR nur im Arcor-Netz [kostenlos!]
EYEBEAM im frei gewählte Netz! [ ca.50 € ]
Copyright by Fr.-W.Mainzer 2006 Stand: 28.01.2006